See duha on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*duha"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Cebuano\", \"term\" : \"duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ceb\" }\" data-lang=\"ceb\" data-title=\"duha\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "phi-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Philippine *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "poz-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "map-pro",
"3": "*duSa"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *duSa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dalawa"
},
"expansion": "Tagalog dalawa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "duha"
},
"expansion": "Hiligaynon duha",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "daywa"
},
"expansion": "Aklanon daywa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "dua"
},
"expansion": "Ilocano dua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dua"
},
"expansion": "Indonesian dua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "dua"
},
"expansion": "Malay dua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "rua"
},
"expansion": "Fijian rua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "lua"
},
"expansion": "Hawaiian lua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mg",
"2": "roa"
},
"expansion": "Malagasy roa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "ua"
},
"expansion": "Niuean ua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mqm",
"2": "'ua"
},
"expansion": "South Marquesan 'ua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine *duha, from Proto-Malayo-Polynesian *duha, from Proto-Austronesian *duSa. Cognates with Tagalog dalawa, Hiligaynon duha, Aklanon daywa, Ilocano dua. Related to Indonesian dua, Malay dua, Fijian rua, Hawaiian lua, Malagasy roa, Niuean ua, South Marquesan 'ua.",
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "duhá",
"b": "+"
},
"expansion": "duhá (Badlit spelling ᜇᜓᜑ)",
"name": "ceb-num"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"du",
"ha"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Cebuano determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 56 8 37",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 41 5 14 0 17 5 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 66 3 8 0 10 3 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 68 6 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "duha'y nawong"
},
{
"word": "duha-duha"
},
{
"word": "duruha"
},
{
"word": "igtagurha"
},
{
"word": "kaluha"
},
{
"word": "kaluhaan"
},
{
"word": "or kawhaan"
},
{
"word": "magtagurha"
},
{
"word": "tagduha"
},
{
"word": "or tagurha"
},
{
"word": "tinagurha"
},
{
"word": "walay ikaduha"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"id": "en-duha-ceb-num-P8TM~nRY",
"links": [
[
"two",
"two"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dos"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duˈha/"
},
{
"ipa": "[d̪ʊˈha]"
}
],
"word": "duha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*duha"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Cebuano\", \"term\" : \"duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ceb\" }\" data-lang=\"ceb\" data-title=\"duha\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "phi-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Philippine *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "poz-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "map-pro",
"3": "*duSa"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *duSa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dalawa"
},
"expansion": "Tagalog dalawa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "duha"
},
"expansion": "Hiligaynon duha",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "daywa"
},
"expansion": "Aklanon daywa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "dua"
},
"expansion": "Ilocano dua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dua"
},
"expansion": "Indonesian dua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "dua"
},
"expansion": "Malay dua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "rua"
},
"expansion": "Fijian rua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "lua"
},
"expansion": "Hawaiian lua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mg",
"2": "roa"
},
"expansion": "Malagasy roa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "ua"
},
"expansion": "Niuean ua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mqm",
"2": "'ua"
},
"expansion": "South Marquesan 'ua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine *duha, from Proto-Malayo-Polynesian *duha, from Proto-Austronesian *duSa. Cognates with Tagalog dalawa, Hiligaynon duha, Aklanon daywa, Ilocano dua. Related to Indonesian dua, Malay dua, Fijian rua, Hawaiian lua, Malagasy roa, Niuean ua, South Marquesan 'ua.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "determiner"
},
"expansion": "duha",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"du",
"ha"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
35
]
],
"english": "\"Which of these are yours?\" — \"Both are mine.\"",
"text": "\"Asa imo ani?\" — \"Akoa na ang duha.\"",
"translation": "\"Which of these are yours?\" — \"Both are mine.\"",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"both; the two"
],
"id": "en-duha-ceb-det-FNQq6nfj",
"links": [
[
"ang",
"ang#Cebuano"
],
[
"both",
"both"
],
[
"two",
"two"
]
],
"qualifier": "preceded by ang",
"raw_glosses": [
"(preceded by ang) both; the two"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duˈha/"
},
{
"ipa": "[d̪ʊˈha]"
}
],
"word": "duha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "duha",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Czech duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "duha"
},
"expansion": "Inherited from Old Czech duha",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*dǫga"
},
"expansion": "Proto-Slavic *dǫga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Czech duha, from Proto-Slavic *dǫga (compare Greater Polish dęga \"wale\").",
"forms": [
{
"form": "duhový",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "duha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "duh",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "duze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "duhám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "duhu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "duho",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "duze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "duhách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "duhou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "duhami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "duhový"
},
"expansion": "duha f (relational adjective duhový)",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "duhovka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"langcode": "cs",
"name": "Atmospheric phenomena",
"orig": "cs:Atmospheric phenomena",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rainbow (optical phenomenon)"
],
"id": "en-duha-cs-noun-E0ep76tl",
"links": [
[
"rainbow",
"rainbow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"langcode": "cs",
"name": "Woodworking",
"orig": "cs:Woodworking",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stave (narrow strip of wood)"
],
"id": "en-duha-cs-noun-GlzuUeQA",
"links": [
[
"stave",
"stave"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) stave (narrow strip of wood)"
],
"synonyms": [
{
"word": "dužina"
}
],
"tags": [
"feminine",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈduɦa]"
},
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-duha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-duha.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-duha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-duha.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-duha.wav.ogg"
}
],
"word": "duha"
}
{
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "numeral",
"2": "duhá"
},
"expansion": "duhá",
"name": "hil-head"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"id": "en-duha-hil-num-P8TM~nRY",
"links": [
[
"two",
"two"
]
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "duhá"
},
"expansion": "duhá",
"name": "hil-verb"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon terms without pronunciation template",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to duplicate"
],
"id": "en-duha-hil-verb-TmTMEj1~",
"links": [
[
"duplicate",
"duplicate"
]
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "poz-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "map-pro",
"3": "*duSa"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *duSa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *duha, from Proto-Austronesian *duSa.",
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "numeral",
"head": "duhá"
},
"expansion": "duhá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Masbatenyo",
"lang_code": "msb",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Masbatenyo cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Masbatenyo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"id": "en-duha-msb-num-P8TM~nRY",
"links": [
[
"two",
"two#English"
]
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "duha"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*dǫga",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Balto-Slavic *dangāˀ\nProto-Slavic *dǫga\nOld Czech duha\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*dǫga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Czech\", \"term\" : \"duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-ocs\" }\" data-lang=\"zlw-ocs\" data-title=\"duha\">\nInherited from Proto-Slavic *dǫga.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Balto-Slavic *dangāˀ\nProto-Slavic *dǫga\nOld Czech duha\nInherited from Proto-Slavic *dǫga.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zlw-ocs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "duha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "duzě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "duhú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "duh",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "duzě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "duhama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "duhám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "duhu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "duzě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "duho",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "duzě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "duzě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "duhú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "duhách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "duhú",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "duhama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "duhami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "duha f",
"name": "zlw-ocs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "zlw-ocs-ndecl"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Old Czech entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rainbow"
],
"id": "en-duha-zlw-ocs-noun-j87QC2zi",
"links": [
[
"rainbow",
"rainbow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Old Czech entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Old Czech entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Old Czech entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Old Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bruise"
],
"id": "en-duha-zlw-ocs-noun-qfS4oFh6",
"links": [
[
"bruise",
"bruise"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈduɣa/",
"note": "13ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈduɦa/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "duha"
}
{
"forms": [
{
"form": "духа",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "f"
},
"expansion": "duha f (Cyrillic spelling духа)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kajkavian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sh",
"name": "Smell",
"orig": "sh:Smell",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"smell, stench, odor"
],
"id": "en-duha-sh-noun-wLTrVPhC",
"links": [
[
"smell",
"smell"
],
[
"stench",
"stench"
],
[
"odor",
"odor"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kajkavian) smell, stench, odor"
],
"synonyms": [
{
"word": "vonj"
}
],
"tags": [
"Kajkavian",
"feminine"
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sgd",
"2": "phi-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Philippine *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sgd",
"2": "poz-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sgd",
"2": "map-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "duha"
},
"expansion": "Cebuano duha",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "duha"
},
"expansion": "Waray-Waray duha",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *duha, from Proto-Central Philippine * duha, from Proto-Philippine *duha, from Proto-Malayo-Polynesian *duha, from Proto-Austronesian *duha. Cognate with Cebuano duha and Waray-Waray duha.",
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sgd",
"2": "numeral",
"head": "duhá"
},
"expansion": "duhá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Surigaonon",
"lang_code": "sgd",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Surigaonon cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Surigaonon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"id": "en-duha-sgd-num-P8TM~nRY",
"links": [
[
"two",
"two#English"
]
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tgn",
"2": "phi-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Philippine *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tgn",
"2": "poz-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tgn",
"2": "map-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "duha"
},
"expansion": "Cebuano duha",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "duha"
},
"expansion": "Waray-Waray duha",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *duha, from Proto-Central Philippine * duha, from Proto-Philippine *duha, from Proto-Malayo-Polynesian *duha, from Proto-Austronesian *duha. Cognate with Cebuano duha and Waray-Waray duha.",
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tgn",
"2": "numeral",
"head": "duhá"
},
"expansion": "duhá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tandaganon",
"lang_code": "tgn",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tandaganon cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tandaganon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"id": "en-duha-tgn-num-P8TM~nRY",
"links": [
[
"two",
"two#English"
]
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "war",
"2": "poz-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "map-pro",
"3": "*duSa"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *duSa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *duha, from Proto-Austronesian *duSa.",
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "numeral",
"2": "duhá"
},
"expansion": "duhá",
"name": "war-head"
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"id": "en-duha-war-num-P8TM~nRY",
"links": [
[
"two",
"two"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duˈha/"
},
{
"ipa": "[duˈha]"
}
],
"word": "duha"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Malagasy",
"lang_code": "mg",
"word": "roa"
}
],
"lang": "Barito",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Proto-Philippine",
"lang_code": "phi-pro",
"word": "*duha"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "West Coast Bajau",
"lang_code": "bdr",
"word": "duo"
}
],
"lang": "Sama-Bajaw",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "rua",
"word": "ᬭ᭄ᬯ"
},
{
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"word": "roro"
},
{
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"word": "loro"
},
{
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ro"
}
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"word": "rwa"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "rua",
"word": "ᬭ᭄ᬯ"
},
{
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"word": "roro"
},
{
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"word": "loro"
},
{
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ro"
}
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"word": "ro"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Sasak",
"lang_code": "sas",
"word": "due"
},
{
"lang": "Sumbawa",
"lang_code": "smw",
"word": "due"
}
],
"lang": "Bali-Sasak-Sumbawan",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Madurese",
"lang_code": "mad",
"word": "ḍuwâ"
}
],
"lang": "Madura-Kangean",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Iban",
"lang_code": "iba",
"word": "dua"
}
],
"lang": "Ibanic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Banjarese",
"lang_code": "bjn",
"word": "dua"
},
{
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"word": "dua"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "dua"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"word": "dua"
},
{
"lang": "Minangkabau",
"lang_code": "min",
"word": "duo"
},
{
"lang": "Urak Lawoi'",
"lang_code": "urk",
"roman": "duwa",
"word": "ดูวา"
}
],
"lang": "Proto-Malayic",
"lang_code": "poz-mly-pro",
"word": "*dua(ʔ)"
}
],
"lang": "Proto-Malayo-Chamic",
"lang_code": "poz-mcm-pro"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Buginese",
"lang_code": "bug",
"roman": "dua",
"word": "ᨉᨘᨓ"
}
],
"lang": "Proto-South Sulawesi",
"lang_code": "poz-ssw-pro"
},
{
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"word": "dua"
}
],
"lang": "Proto-Malayo-Sumbawan",
"lang_code": "poz-msa-pro"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Proto-Oceanic",
"lang_code": "poz-oce-pro",
"word": "*rua"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Palu'e",
"lang_code": "ple",
"word": "rua"
}
],
"lang": "Sumba-Flores",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"word": "rua"
}
],
"lang": "Timor-Babar",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"lang_code": "pqe-pro"
}
],
"lang": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"lang_code": "poz-cet-pro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": ":inh",
"3": "map-pro:*duSa",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" }\" data-lang=\"poz-pro\" data-title=\"*duha\">\nInherited from Proto-Austronesian *duSa.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *duSa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": "numeral",
"cat2": "cardinal numbers"
},
"expansion": "*duha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
"lang_code": "poz-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/duha",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Malayo-Polynesian cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Malayo-Polynesian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Malayo-Polynesian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Malayo-Polynesian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"id": "en-duha-poz-pro-num-P8TM~nRY",
"links": [
[
"two",
"two"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duha/"
}
],
"word": "duha"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "daywa"
},
{
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"word": "duwa"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "duha"
},
{
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"word": "duha"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"word": "dua"
},
{
"lang": "Southwest Palawano",
"lang_code": "plv",
"word": "dua"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "dalawa"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"word": "duha"
},
{
"lang": "Yami",
"lang_code": "tao",
"word": "adoa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "phi-pro",
"2": ":inh",
"3": "poz-pro:*duha",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *duSa\nProto-Malayo-Polynesian *duha\nProto-Philippine *duha\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" }\" data-lang=\"phi-pro\" data-title=\"*duha\">\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *duha.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *duSa\nProto-Malayo-Polynesian *duha\nProto-Philippine *duha\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *duha.",
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phi-pro",
"2": "numeral",
"cat2": "cardinal numbers",
"head": "*duhá"
},
"expansion": "*duhá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Philippine",
"lang_code": "phi-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Philippine/duha",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Philippine cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Philippine entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Philippine entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Philippine entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Philippine entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"id": "en-duha-phi-pro-num-P8TM~nRY",
"links": [
[
"two",
"two"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"categories": [
"Cebuano determiners",
"Cebuano entries with etymon",
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano numerals",
"Cebuano terms derived from Proto-Austronesian",
"Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Cebuano terms derived from Proto-Philippine",
"Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian",
"Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Cebuano terms inherited from Proto-Philippine",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"derived": [
{
"word": "duha'y nawong"
},
{
"word": "duha-duha"
},
{
"word": "duruha"
},
{
"word": "igtagurha"
},
{
"word": "kaluha"
},
{
"word": "kaluhaan"
},
{
"word": "or kawhaan"
},
{
"word": "magtagurha"
},
{
"word": "tagduha"
},
{
"word": "or tagurha"
},
{
"word": "tinagurha"
},
{
"word": "walay ikaduha"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*duha"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Cebuano\", \"term\" : \"duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ceb\" }\" data-lang=\"ceb\" data-title=\"duha\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "phi-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Philippine *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "poz-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "map-pro",
"3": "*duSa"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *duSa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dalawa"
},
"expansion": "Tagalog dalawa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "duha"
},
"expansion": "Hiligaynon duha",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "daywa"
},
"expansion": "Aklanon daywa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "dua"
},
"expansion": "Ilocano dua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dua"
},
"expansion": "Indonesian dua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "dua"
},
"expansion": "Malay dua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "rua"
},
"expansion": "Fijian rua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "lua"
},
"expansion": "Hawaiian lua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mg",
"2": "roa"
},
"expansion": "Malagasy roa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "ua"
},
"expansion": "Niuean ua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mqm",
"2": "'ua"
},
"expansion": "South Marquesan 'ua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine *duha, from Proto-Malayo-Polynesian *duha, from Proto-Austronesian *duSa. Cognates with Tagalog dalawa, Hiligaynon duha, Aklanon daywa, Ilocano dua. Related to Indonesian dua, Malay dua, Fijian rua, Hawaiian lua, Malagasy roa, Niuean ua, South Marquesan 'ua.",
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "duhá",
"b": "+"
},
"expansion": "duhá (Badlit spelling ᜇᜓᜑ)",
"name": "ceb-num"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"du",
"ha"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano cardinal numbers"
],
"glosses": [
"two"
],
"links": [
[
"two",
"two"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dos"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duˈha/"
},
{
"ipa": "[d̪ʊˈha]"
}
],
"word": "duha"
}
{
"categories": [
"Cebuano determiners",
"Cebuano entries with etymon",
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano numerals",
"Cebuano terms derived from Proto-Austronesian",
"Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Cebuano terms derived from Proto-Philippine",
"Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian",
"Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Cebuano terms inherited from Proto-Philippine",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": ":inh",
"3": "phi-pro:*duha"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Cebuano\", \"term\" : \"duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ceb\" }\" data-lang=\"ceb\" data-title=\"duha\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "phi-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Philippine *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "poz-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "map-pro",
"3": "*duSa"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *duSa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dalawa"
},
"expansion": "Tagalog dalawa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "duha"
},
"expansion": "Hiligaynon duha",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "daywa"
},
"expansion": "Aklanon daywa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "dua"
},
"expansion": "Ilocano dua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dua"
},
"expansion": "Indonesian dua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "dua"
},
"expansion": "Malay dua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "rua"
},
"expansion": "Fijian rua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "lua"
},
"expansion": "Hawaiian lua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mg",
"2": "roa"
},
"expansion": "Malagasy roa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "ua"
},
"expansion": "Niuean ua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mqm",
"2": "'ua"
},
"expansion": "South Marquesan 'ua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine *duha, from Proto-Malayo-Polynesian *duha, from Proto-Austronesian *duSa. Cognates with Tagalog dalawa, Hiligaynon duha, Aklanon daywa, Ilocano dua. Related to Indonesian dua, Malay dua, Fijian rua, Hawaiian lua, Malagasy roa, Niuean ua, South Marquesan 'ua.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "determiner"
},
"expansion": "duha",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"du",
"ha"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
35
]
],
"english": "\"Which of these are yours?\" — \"Both are mine.\"",
"text": "\"Asa imo ani?\" — \"Akoa na ang duha.\"",
"translation": "\"Which of these are yours?\" — \"Both are mine.\"",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"both; the two"
],
"links": [
[
"ang",
"ang#Cebuano"
],
[
"both",
"both"
],
[
"two",
"two"
]
],
"qualifier": "preceded by ang",
"raw_glosses": [
"(preceded by ang) both; the two"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duˈha/"
},
{
"ipa": "[d̪ʊˈha]"
}
],
"word": "duha"
}
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech nouns",
"Czech terms derived from Old Czech",
"Czech terms derived from Proto-Slavic",
"Czech terms inherited from Old Czech",
"Czech terms inherited from Proto-Slavic",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"cs:Atmospheric phenomena",
"cs:Woodworking"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "duha",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Czech duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "zlw-ocs",
"3": "duha"
},
"expansion": "Inherited from Old Czech duha",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sla-pro",
"3": "*dǫga"
},
"expansion": "Proto-Slavic *dǫga",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Czech duha, from Proto-Slavic *dǫga (compare Greater Polish dęga \"wale\").",
"forms": [
{
"form": "duhový",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "duha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "duh",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "duze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "duhám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "duhu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "duho",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "duze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "duhách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "duhou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "duhami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "duhový"
},
"expansion": "duha f (relational adjective duhový)",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "duhovka"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rainbow (optical phenomenon)"
],
"links": [
[
"rainbow",
"rainbow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Czech terms with rare senses"
],
"glosses": [
"stave (narrow strip of wood)"
],
"links": [
[
"stave",
"stave"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) stave (narrow strip of wood)"
],
"synonyms": [
{
"word": "dužina"
}
],
"tags": [
"feminine",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈduɦa]"
},
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-duha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-duha.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-duha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-duha.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-duha.wav.ogg"
}
],
"word": "duha"
}
{
"categories": [
"Hiligaynon entries with incorrect language header",
"Hiligaynon lemmas",
"Hiligaynon numerals",
"Hiligaynon terms without pronunciation template",
"Hiligaynon verbs",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "numeral",
"2": "duhá"
},
"expansion": "duhá",
"name": "hil-head"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Hiligaynon cardinal numbers"
],
"glosses": [
"two"
],
"links": [
[
"two",
"two"
]
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"categories": [
"Hiligaynon entries with incorrect language header",
"Hiligaynon lemmas",
"Hiligaynon numerals",
"Hiligaynon terms without pronunciation template",
"Hiligaynon verbs",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "duhá"
},
"expansion": "duhá",
"name": "hil-verb"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to duplicate"
],
"links": [
[
"duplicate",
"duplicate"
]
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "poz-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "map-pro",
"3": "*duSa"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *duSa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *duha, from Proto-Austronesian *duSa.",
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "numeral",
"head": "duhá"
},
"expansion": "duhá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Masbatenyo",
"lang_code": "msb",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Masbatenyo cardinal numbers",
"Masbatenyo entries with incorrect language header",
"Masbatenyo lemmas",
"Masbatenyo numerals",
"Masbatenyo terms derived from Proto-Austronesian",
"Masbatenyo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Masbatenyo terms inherited from Proto-Austronesian",
"Masbatenyo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"two"
],
"links": [
[
"two",
"two#English"
]
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"categories": [
"Old Czech entries with etymology texts",
"Old Czech entries with etymology trees",
"Old Czech entries with etymon",
"Old Czech entries with incorrect language header",
"Old Czech feminine nouns",
"Old Czech hard feminine a-stem nouns",
"Old Czech lemmas",
"Old Czech nouns",
"Old Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old Czech terms derived from Proto-Slavic",
"Old Czech terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Old Czech terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"descendants": [
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"word": "duha"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": ":inh",
"3": "sla-pro:*dǫga",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Balto-Slavic *dangāˀ\nProto-Slavic *dǫga\nOld Czech duha\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*dǫga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Czech\", \"term\" : \"duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-ocs\" }\" data-lang=\"zlw-ocs\" data-title=\"duha\">\nInherited from Proto-Slavic *dǫga.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Balto-Slavic *dangāˀ\nProto-Slavic *dǫga\nOld Czech duha\nInherited from Proto-Slavic *dǫga.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "zlw-ocs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "duha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "duzě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "duhú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "duh",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "duzě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "duhama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "duhám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "duhu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "duzě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "duho",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "duzě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "duhy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "duzě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "duhú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "duhách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "duhú",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "duhama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "duhami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "duha f",
"name": "zlw-ocs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "zlw-ocs-ndecl"
}
],
"lang": "Old Czech",
"lang_code": "zlw-ocs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rainbow"
],
"links": [
[
"rainbow",
"rainbow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"bruise"
],
"links": [
[
"bruise",
"bruise"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈduɣa/",
"note": "13ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈduɦa/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "duha"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Malagasy",
"lang_code": "mg",
"word": "roa"
}
],
"lang": "Barito",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Proto-Philippine",
"lang_code": "phi-pro",
"word": "*duha"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "West Coast Bajau",
"lang_code": "bdr",
"word": "duo"
}
],
"lang": "Sama-Bajaw",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "rua",
"word": "ᬭ᭄ᬯ"
},
{
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"word": "roro"
},
{
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"word": "loro"
},
{
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ro"
}
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"word": "rwa"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "rua",
"word": "ᬭ᭄ᬯ"
},
{
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"word": "roro"
},
{
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"word": "loro"
},
{
"lang": "Balinese",
"lang_code": "ban",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ro"
}
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"word": "ro"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Sasak",
"lang_code": "sas",
"word": "due"
},
{
"lang": "Sumbawa",
"lang_code": "smw",
"word": "due"
}
],
"lang": "Bali-Sasak-Sumbawan",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Madurese",
"lang_code": "mad",
"word": "ḍuwâ"
}
],
"lang": "Madura-Kangean",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Iban",
"lang_code": "iba",
"word": "dua"
}
],
"lang": "Ibanic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Banjarese",
"lang_code": "bjn",
"word": "dua"
},
{
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"word": "dua"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "dua"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"word": "dua"
},
{
"lang": "Minangkabau",
"lang_code": "min",
"word": "duo"
},
{
"lang": "Urak Lawoi'",
"lang_code": "urk",
"roman": "duwa",
"word": "ดูวา"
}
],
"lang": "Proto-Malayic",
"lang_code": "poz-mly-pro",
"word": "*dua(ʔ)"
}
],
"lang": "Proto-Malayo-Chamic",
"lang_code": "poz-mcm-pro"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Buginese",
"lang_code": "bug",
"roman": "dua",
"word": "ᨉᨘᨓ"
}
],
"lang": "Proto-South Sulawesi",
"lang_code": "poz-ssw-pro"
},
{
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"word": "dua"
}
],
"lang": "Proto-Malayo-Sumbawan",
"lang_code": "poz-msa-pro"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Proto-Oceanic",
"lang_code": "poz-oce-pro",
"word": "*rua"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Palu'e",
"lang_code": "ple",
"word": "rua"
}
],
"lang": "Sumba-Flores",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"word": "rua"
}
],
"lang": "Timor-Babar",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"lang_code": "pqe-pro"
}
],
"lang": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"lang_code": "poz-cet-pro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": ":inh",
"3": "map-pro:*duSa",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" }\" data-lang=\"poz-pro\" data-title=\"*duha\">\nInherited from Proto-Austronesian *duSa.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *duSa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pro",
"2": "numeral",
"cat2": "cardinal numbers"
},
"expansion": "*duha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
"lang_code": "poz-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/duha",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Proto-Malayo-Polynesian cardinal numbers",
"Proto-Malayo-Polynesian entries referencing missing etymons",
"Proto-Malayo-Polynesian entries with etymology texts",
"Proto-Malayo-Polynesian entries with etymon",
"Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
"Proto-Malayo-Polynesian lemmas",
"Proto-Malayo-Polynesian numerals",
"Proto-Malayo-Polynesian terms derived from Proto-Austronesian",
"Proto-Malayo-Polynesian terms inherited from Proto-Austronesian",
"poz-pro:Two"
],
"glosses": [
"two"
],
"links": [
[
"two",
"two"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duha/"
}
],
"word": "duha"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "daywa"
},
{
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"word": "duwa"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "duha"
},
{
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"word": "duha"
},
{
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"word": "dua"
},
{
"lang": "Southwest Palawano",
"lang_code": "plv",
"word": "dua"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "dalawa"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"word": "duha"
},
{
"lang": "Yami",
"lang_code": "tao",
"word": "adoa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "phi-pro",
"2": ":inh",
"3": "poz-pro:*duha",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *duSa\nProto-Malayo-Polynesian *duha\nProto-Philippine *duha\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*duha\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"phi-pro\" }\" data-lang=\"phi-pro\" data-title=\"*duha\">\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *duha.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *duSa\nProto-Malayo-Polynesian *duha\nProto-Philippine *duha\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *duha.",
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phi-pro",
"2": "numeral",
"cat2": "cardinal numbers",
"head": "*duhá"
},
"expansion": "*duhá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Philippine",
"lang_code": "phi-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Philippine/duha",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Proto-Philippine cardinal numbers",
"Proto-Philippine entries with etymology texts",
"Proto-Philippine entries with etymology trees",
"Proto-Philippine entries with etymon",
"Proto-Philippine entries with incorrect language header",
"Proto-Philippine lemmas",
"Proto-Philippine numerals",
"Proto-Philippine terms derived from Proto-Austronesian",
"Proto-Philippine terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Philippine terms inherited from Proto-Austronesian",
"Proto-Philippine terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"glosses": [
"two"
],
"links": [
[
"two",
"two"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"forms": [
{
"form": "духа",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "f"
},
"expansion": "duha f (Cyrillic spelling духа)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kajkavian Serbo-Croatian",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian noun entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"sh:Smell"
],
"glosses": [
"smell, stench, odor"
],
"links": [
[
"smell",
"smell"
],
[
"stench",
"stench"
],
[
"odor",
"odor"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kajkavian) smell, stench, odor"
],
"synonyms": [
{
"word": "vonj"
}
],
"tags": [
"Kajkavian",
"feminine"
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sgd",
"2": "phi-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Philippine *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sgd",
"2": "poz-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sgd",
"2": "map-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "duha"
},
"expansion": "Cebuano duha",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "duha"
},
"expansion": "Waray-Waray duha",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *duha, from Proto-Central Philippine * duha, from Proto-Philippine *duha, from Proto-Malayo-Polynesian *duha, from Proto-Austronesian *duha. Cognate with Cebuano duha and Waray-Waray duha.",
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sgd",
"2": "numeral",
"head": "duhá"
},
"expansion": "duhá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Surigaonon",
"lang_code": "sgd",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Surigaonon cardinal numbers",
"Surigaonon entries with incorrect language header",
"Surigaonon lemmas",
"Surigaonon numerals",
"Surigaonon terms derived from Proto-Austronesian",
"Surigaonon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Surigaonon terms derived from Proto-Philippine",
"Surigaonon terms inherited from Proto-Austronesian",
"Surigaonon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Surigaonon terms inherited from Proto-Philippine"
],
"glosses": [
"two"
],
"links": [
[
"two",
"two#English"
]
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tgn",
"2": "phi-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Philippine *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tgn",
"2": "poz-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tgn",
"2": "map-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "duha"
},
"expansion": "Cebuano duha",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "duha"
},
"expansion": "Waray-Waray duha",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *duha, from Proto-Central Philippine * duha, from Proto-Philippine *duha, from Proto-Malayo-Polynesian *duha, from Proto-Austronesian *duha. Cognate with Cebuano duha and Waray-Waray duha.",
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tgn",
"2": "numeral",
"head": "duhá"
},
"expansion": "duhá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tandaganon",
"lang_code": "tgn",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Tandaganon cardinal numbers",
"Tandaganon entries with incorrect language header",
"Tandaganon lemmas",
"Tandaganon numerals",
"Tandaganon terms derived from Proto-Austronesian",
"Tandaganon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tandaganon terms derived from Proto-Philippine",
"Tandaganon terms inherited from Proto-Austronesian",
"Tandaganon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tandaganon terms inherited from Proto-Philippine"
],
"glosses": [
"two"
],
"links": [
[
"two",
"two#English"
]
]
}
],
"word": "duha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "war",
"2": "poz-pro",
"3": "*duha"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *duha",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "map-pro",
"3": "*duSa"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *duSa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *duha, from Proto-Austronesian *duSa.",
"forms": [
{
"form": "duhá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "numeral",
"2": "duhá"
},
"expansion": "duhá",
"name": "war-head"
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Waray-Waray cardinal numbers",
"Waray-Waray entries with incorrect language header",
"Waray-Waray lemmas",
"Waray-Waray numerals",
"Waray-Waray terms derived from Proto-Austronesian",
"Waray-Waray terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Waray-Waray terms inherited from Proto-Austronesian",
"Waray-Waray terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Waray-Waray terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"two"
],
"links": [
[
"two",
"two"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/duˈha/"
},
{
"ipa": "[duˈha]"
}
],
"word": "duha"
}
Download raw JSONL data for duha meaning in All languages combined (28.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜇᜓᜑ",
"path": [
"duha"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "numeral",
"title": "duha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"duha",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "",
"title": "duha",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 451975305<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:59:09 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"duha",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "",
"title": "duha",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 480287491<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:00:05 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"duha",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "",
"title": "duha",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 441259022<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:01:00 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"duha",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "",
"title": "duha",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 430480896<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 03:01:55 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.